{"id":594,"date":"2026-10-16T20:51:18","date_gmt":"2026-10-16T20:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/zrodelko.pl\/dostawa-i-platnosci\/"},"modified":"2026-10-21T23:24:09","modified_gmt":"2026-10-21T23:24:09","slug":"dostawa-i-platnosci","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/dostawa-i-platnosci\/","title":{"rendered":"Delivery and payment"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can buy Ostaniec water in three ways:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. First purchase with courier delivery \u2013 PLN 60<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anywhere in Poland. The price includes delivery, and the bottle becomes your property. You do not have to send anything back.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/zrodelko.pl\/en\/produkt\/woda-ostaniec-galon-pierwszy-zakup\/\">Buy your first bottle<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Bottle exchange by courier \u2013 PLN 55<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Already have a bottle? Pocztex brings the full one (to your door or to \u017babka or Lewiatan), and a DPD courier collects the empty one \u2013 or you drop it off at \u017babka. The price includes transport both ways. <a href=\"https:\/\/zrodelko.pl\/en\/wymiana-butli\/\">How the exchange works<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/zrodelko.pl\/en\/produkt\/wymiana-butli-ostaniec-kurier\/\">Order an exchange<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Regular delivery by our own transport (Silesian Voivodeship)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We deliver water to businesses and households in selected towns of the Silesian Voivodeship and their surroundings using the bottling plant&#8217;s own transport, in packages of 4 to 16 bottles. Delivery takes 3 to 7 days, and further dates are arranged by phone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is an ongoing arrangement with regular deliveries matched to your current needs. The driver brings full bottles and takes the empty ones. If you do not have all the bottles for exchange, you pay PLN 25 for each missing one in the order or PLN 30 to the driver on delivery.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/zrodelko.pl\/en\/dostawa-slask\/\">See towns and packages<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ask about delivery: <a href=\"tel:+48533147599\">+48 533 147 599<\/a> (phone and text).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Payment<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can pay for orders in the shop online via Tpay: <strong>BLIK<\/strong>, a fast transfer from your bank or a payment card. We process the order once the payment has been credited.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Invoices<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We issue a VAT invoice for every order and send it by e-mail. If you are buying for a company, enter your tax ID (NIP) when ordering. Details in the <a href=\"https:\/\/zrodelko.pl\/en\/regulamin\/\">Terms and Conditions<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You can buy Ostaniec water in three ways: 1. First purchase with courier delivery \u2013 PLN 60 Anywhere in Poland. The price includes delivery, and the bottle becomes your property. You do not have to send anything back. 2. Bottle exchange by courier \u2013 PLN 55 Already have a bottle? Pocztex brings the full one&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":595,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-594","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=594"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1710,"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/594\/revisions\/1710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/zrodelko.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}